Trait-d'Union Magazine

Le patrimoine qui part et qui témoigne !

La notion du patrimoine a longtemps été rattachée aux domaines de l’architecture et des arts en général. Cependant, depuis peu, la littérature est au cœur de ce rattachement patrimonial. En effet, contes, mythes et légendes, constituent désormais un patrimoine littéraire universel. Mais également, les œuvres littéraires font aussi objet de transmission culturelle et de savoir humain. Si aujourd’hui nous avons eu l’idée de consacrer tout un numéro à la relation entre le patrimoine et la littérature, c’est parce que nous avons constaté que le monde actuel est en perpétuelle évolution humaine. D’ailleurs, d’un point de vue scientifique, les études post-coloniales partent du constat d’analyse que le ¾ de la population terrestre, a vu sa vie modelée grâce aux mouvances culturelles. Ces dernières ne sont pas anodines, leurs traces sont visibles dans les écrits littéraires. Dans un contexte pandémique, nous avons eu besoin de retrouver l’humain en dehors de son appartenance géoculturelle, alors quoi de mieux de le rappeler par le biais de la littérature ? L’œuvre littéraire, nous fait comprendre que finalement l’humain est partout pareil. Chose que nous pourrons observer par exemple dans le conte, celui-ci peut avoir plusieurs réécritures, et cela, en s’adoptant à une société bien précise.

Dans le projet de « Trait d’Union Magazine », j’y ai figuré dans le tout premier numéro, où j’ai exposé mon point de vue concernant La littérature algérienne et sa place au sein de la société algérienne. Pour ce numéro, j’estime que je ne me suis pas vraiment éloignée de ma première contribution, si ce n’est que je l’ai approfondie. En effet, au cours d’une discussion avec le directeur du magazine Abdelhakim Youcef ACHIRA, je lui ai proposé l’idée du patrimoine et de sa relation avec la littérature. Il a tout de suite été favorable. L’idée a germé et nous constatons que suite aux articles reçus, bon nombre de personnes se sont vues touchées par le sujet. Ainsi, pour ce 4e numéro intitulé : Littérature & Patrimoine : une dichotomie pour une culture immortelle, dont la base repose sur la littérature, les arts et le patrimoine : critiques littéraires, cinéma, et essais. Les thématiques sont nombreuses et variées. Partant de la littérature orale, en passant par le cinéma, les contributions sont toutes intéressantes les unes que les autres. Abordant ainsi, les mouvances identitaires, la transmission culturelle, l’hybridité, le vivre-ensemble, et bien d’autres thématiques. Des problématiques abordées avec simplicité et finesse. Grâce à ce numéro, nous avons souhaité soulever certaines interrogations, que chaque lecteur pourrait prendre part dans les articles proposés. Bien entendu, le présent numéro reste un travail modeste, mais dans lequel nos collaborateurs se sont exprimés avec cœur et ils y ont mis de leur sien afin de satisfaire la curiosité de nos très chers lecteurs.

Découvrez le numéro tout entier sur la plateforme #calaméo

Articles similaires

Suivez-nous sur les réseaux sociaux: