Trait-d'Union Magazine

Algérie/France: Altérité, Discours et Mémoire de Pr. Karima AIT DAHMANE

Professeure Karima Ait Dahmane, docteur en Sciences du langage à l’Université Montpellier lll, professeur des universités, vient de publier son nouveau livre intitulé « Algérie/France: Altérité, Discours et Mémoire » paru aux Éditions El-Ibriz.

Cet ouvrage revient, à partir de l’entrecroisement des lectures, sur la notion d’Altérité dans les discours politique, médiatique et littéraire francophones. Une attention particulière sera accordée au contexte, à l’image de soi et de l’Autre, aux positionnements idéologiques et au poids de l’histoire qui permettent au lecteur d’appréhender les figures de l’altérité à travers les relations interpersonnelles, les tensions linguistiques et les déterminations historiques. Le corpus a été limité à des discours autour de certains événements qui se sont produits en Algérie à des époques différentes. Il rassemble plusieurs locuteurs : chefs militaires (Bugeaud, Général De Gaulle..), chefs d’Etats (Sarkozy, Hollande, Bouteflika, Macron…) et écrivains (Victor Hugo, Eugène Fromentin, Albert Camus, Assia Djebar, Kamel Daoud…). Il s’agit de collecter des documents écrits qui permettent une analyse de leurs représentations de l’altérité, de leurs énoncés polémiques, de leurs opinions publiques, et de le faire dans le respect des exigences scientifiques, car les figurations de l’altérité élaborées dans le passé aident à comprendre celles qui sont à l’œuvre encore aujourd’hui.

Le livre constitue une bonne référence pour ceux qui travaillent dans le cadre de l’Analyse du discours (chercheurs en science du langage, doctorants et mastérants).

Par Ikram BOUKHLIFA

Auteur

ActuCulture

ActuCulture

Chlef Célèbre Ses Artistes

Le mercredi 8 juin 2022, l’APC de Chlef a organisé, en étroite collaboration avec l’entreprise ButterflyCom & Events, un événement culturel et artistique sous le slogan « Chlef Célèbre Ses Artistes » à l’occasion de la journée national de l’artiste au niveau de la place de la solidarité de Chlef. L’événement a vu la participation […]

[APPEL AUX RÉDACTEURS] Le Grand Maghreb | Sa Littérature & Ses Cultures

« Le Grand Maghreb, Sa Littérature & Ses Cultures », sera le thème du cinquième numéro de Trait-d’Union magazine qui paraîtra le 5 juillet 2022 Après la réussite du premier numéro intitulé « l’Algérie de demain : espoirs et perspectives » et le deuxième numéro intitulé « Mama Africa ; sa littérature et ses cultures » dont une grande partie était consacrée […]

Relance du Grand Prix Assia Djebar du roman 2022

Le Grand Prix Assia Djebar du roman vient d’être relancé par l’ANEP après sa suspension en raison de la pandémie de coronavirus. Créé en 2015 pour promouvoir la production littéraire algérienne, pour cette 6e édition, il sera tenu compte des titres parus de décembre 2019 à avril 2022.

[APPEL AUX RÉDACTEURS] Ana Hiya II

Pour célébrer la journée mondiale des femmes toute l’équipe de Trait-d’Union se mobilisera à nouveau pour publier le deuxième numéro da la revue « Ana Hiya ». Ce numéro sous la direction de Imèn MOUSSA et Jacqueline BRENOT portera sur les arts et la société dans les cinq pays du Maghreb : la Mauritanie, la Lybie, l’Algérie, le […]


Suivez-nous sur les réseaux sociaux: